CENTER FOR IRANIAN STUDIES - کانون پژوهشهای ايران شناختی

جمعه پانزدهم بهمن ماه ۱۳۸۸

(پنجم فوریه ۲۰۱۰)

Copyright-Iranshenakht © 2005 - 2010

All Rights Reserved

Bakhsh-haa6

پیشنهاد ِ شناخت ِ «نوروز»، جشن ِ بزرگ ِ آغاز ِ سال ی نو ِ ایرانی، به منزله‌ی ِ میراث ِ فرهنگی‌ی ِ ایرانیان و چندین ملت و قوم دیگر ِ جهان با بیش از سیصد میلیون جمعیّت (ایران، افغانستان، تاجیکستان، ترکمنستان، ازبکستان، قرقیزستان، قوم‌های ِ کرانه‌ی ِ دریای سیاه، قوم‌های ساکن ِ قفقاز، قوم‌های ِ ساکن ِ بالکان،بخشی از مردم ِ ترکیّه، کردان در ترکیه،عراق و سوریه، بخش‌هایی از مردم ِ پاکستان و هندوستان و هندوان ِ مهاجر در آفریقای ِ جنوبی) که چندی پیش، با پذیره‌ی ِ یونسکو (بخش ِ فرهنگی‌ی ِ سازمان ِ ملل ِ متحد، رو به رو گردید، اکنون در آستانه‌ی طرح در نشست ِ شماره‌ی ِ ۶۴ مجمع ِ عمومی‌ی ِ آن سازمان است و امیدمی‌رود که پذیرش ِ نهایی‌ی ِ آن، مژده‌ی ِ بزرگی برای همه‌ی ِ دوست‌داران این جشن‌آیین ِ شکوه‌مند ِ کهن، در نوروز ِ پیش ِ رو باشد.

متن ِ قطع‌نامه‌ی ِ پیشنهادی با عنوان ِ روز ِ جهانی‌ی ِ نوروز، چُنین است:

United Nations recognizes Nowruz as an international event

International Day of Nowruz*

Afghanistan, Azerbaijan, Iran ,Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkey and Turkmenistan:

have prepared and introduced a draft resolution entitled "International Day of Nowruz" to the ongoing 64th session of the General Assembly of the United Nations for its consideration and adoption. The main features of this draft resolution are as follows:

* Nowruz, which means new day, is celebrated on 21 March as the beginning of the new year by over 300 million people all around the world and for over 3000 years in Balkans, Black Sea Basin, Caucasus, Central Asia, Middle East and other regions. As a vivid representation of intangible cultural heritage, Nowruz brings hope, peace and prosperity to the peoples, regardless of their ethnicity, political or religious views.

* It plays a significant role in strengthening the ties among peoples based on mutual respect and the ideals of peace and good-neighborhood. Nowruz traditions and rituals reflect the cultural and ancient customs of the civilizations of East and West which influenced those civilizations through interchange of human values. To commemorate Nowruz means to respect the origins, history, values and characteristics of our civilizations. To celebrate Nowruz also means to promote life in harmony with nature and inseparable link with natural cycles of renewal, solicitous and respectful attitude towards natural sources of life.

"Nowruz" will be recognized, for the first time ever, as an international event by the United Nations through this resolution.

This daft resolution is accessible through the following link:

بی‌مناسبت نیست که به شلوغ‌کاری و شایعه‌پراکنی‌ی ِ بیهوده و ناروای ِ برخی از هم‌میهنان‌مان در همین زمینه نیز، نگاهی داشته‌باشیم. ↓