Monday, September 10, 2007
٣: ٤٣. ويژه نامه ي ِ جشن ِ زادْروز ِ شاهنامه پژوه ِ نامدار ِ روزگارمان
گفتاوَرد از داده هاي اين تارنما، بي هيچ گونه ديگرگون گرداني ي متن و با يادكرد از خاستگاه، آزادست.
Copyright © 2005-2007. All rights reserved.
يادداشت ويراستار
سه شنبه بيستم ِ شهريورماه ١٣٨٦
سه شنبه بيستم ِ شهريورماه ١٣٨٦
زادْروز ِ استاد دكتر جلال خالقي مطلق فرخنده باد!
امروز بيستم شهريور ماه، هفتادمين سال ِ زادْروز ِ فرخنده ي استاد دكتر جلال خالقي مطلق، شاهنامه پژوه نامدار روزگارمان و ويراستار ِ بهترين متن ِ حماسه ي ايران تا بدين زمان است. به شاباش ِ اين روز ِ خجسته، با نشر ِ ويژه نامه ي كوچكي براي ارجْ گزاري به اين ايراني ي فرهيخته و سختْ كوش و نَسْتوه، براي او تندرستي و شادكامي و پويايي در پي گيري ي ِ راه ِ زرّين ِ پژوهشهاي ايران شناختي اش را آرزومي كنم.
چندي پيش كه استاد خالقي براي شركت در جشن رونمايي ي متن ِ شاهنامه ي ويراسته ي خود (بازْچاپ در ايران) در تهران بود، چامه اي در ستايش كار ِ كارستان ِ او سرودم و به تهران فرستادم. اكنون همان چامه را در اين ويژه نامه بازْنشرمي دهم و چون برگ ِ سبزي به وي پيشكش مي كنم. پذيرفته باد!
فرّ ِ گيتي فروز ِ ايراني
«خوش خبر باشي اي نسيم ِ» وطن / كه رساندي نويد ِ وصل به من!
مژده دادي ز ِ شاهنامه ي ما / پارسي يّ ِ دَري چكامه ي ما
كه به نشرش زدند دستْ درست / زين سپس در وطن توانش جُُست
كه به نشرش زدند دستْ درست / زين سپس در وطن توانش جُُست
نام ِ فردوسي اش به پيشاني است / سند ِ افتخار ِ ايراني است
باد بر خالقي سپاس و درود / كه چُنين گوهري به گنج فزود
كرد متن ِ حماسه ويرايش / زو كهنْ گنج، يافت پيرايش
آفرين ِ وطن بر اين استاد / كين گرانْ پيشكش به مردم داد
باد سرسبز اين سِتُرگْ درخت / كه توان بُرد در پناهَش رَخت
همره او اميدسالارست / كش درين رهروي بهين يارست
ياور ِ ديگرش خطيبي دان / نام ِ او را به آفرين برخوان
هم درودي به بيرجندي باد / كه بر اين نامه، مُهر ِ نشر نهاد
همره او اميدسالارست / كش درين رهروي بهين يارست
ياور ِ ديگرش خطيبي دان / نام ِ او را به آفرين برخوان
هم درودي به بيرجندي باد / كه بر اين نامه، مُهر ِ نشر نهاد
مام ِ ميهن كنون فرازَد سر/ با چُنين زادگان ِ دانشور
كه چُنين خدمتي به چامه كنند / سعي در نشر ِ شاهنامه كنند
تا بخوانند مردمان شب و روز / سخنان ِ حكيم ِ پندآموز
درس ِ آزادگي بياموزند / گوهر ِ معرفت بيندوزند
خِرَد و دانش و وطن خواهي / آدمي خويي و دلْ آگاهي
آشتي جويي و گريز ز جنگ / نامْ بُرداري و ستيز به ننگ
پاس ِ فرهنگ و فرّ ِ ميهن ِ را / سر و جان را بدادن و تن را
فيض بخش است آن مهينْ چامه / نقش ِ فردوسي است: شهنامه
از پس يك هزاره رنج و درنگ / مي درخشد كنون به جلوه و رنگ
فرّ ِ گيتي فروز ِ ايراني است / گوهر ِ تاج ِ فخر ِ انساني است
باد فرخنده تا جهان بر جاست / كه نشاني ز فرّ ِ ميهن ِ ماست
* * *
از اين فرصت بهره مي گيرم و نشاني ي متن ِ بخش ِ يكم ِ گفت و شنود ِ نيلوفر و مسعود لقمان با استاد خالقي مطلق را – كه در تارنماي روزنامك نشريافته است – در اين جا مي آورم:
گفت و گو با دکتر جلال خالقی مطلق (بخش نخست)
گُلِ ِ رنج های ِ کُهن
http://rouznamak.blogfa.com/post-143.aspx
* * *
از اين فرصت بهره مي گيرم و نشاني ي متن ِ بخش ِ يكم ِ گفت و شنود ِ نيلوفر و مسعود لقمان با استاد خالقي مطلق را – كه در تارنماي روزنامك نشريافته است – در اين جا مي آورم:
گفت و گو با دکتر جلال خالقی مطلق (بخش نخست)
گُلِ ِ رنج های ِ کُهن
http://rouznamak.blogfa.com/post-143.aspx
همچنين براي ديدن ِ شماري از تصويرهاي ديدني از فردوسي، شاهنامه و استاد خالقي مطلق و گفتارهايي خواندني از محمود اميدسالار، ابوالفضل خطيبي، رضا مُرادي غياث آبادي، خسرو ناقد و نوشين شاهرخي در مجموعه اي با عنوان ِ جشنوارۀ هفتادسالگي ِ استاد جلال خالقي مطلق، به اين نشاني، روي بياوريد:
*
افزون بر اين، گفت و شنود بسيار آموزنده ي پوريا گل محمّدي با استاد خالقي مطلق و برر سي و نقد كتاب ارمغان ِ مور، واپسين اثر ِ شاهنامه پژوه ِ نامدار ِ ديگر ِ روزگارمان، زنده ياد شاهرخ مسكوب را در نشاني ي زير بخوانيد:
