Wednesday, July 12, 2006
ايران بازگرداندن ِ لوحه ها را پي مي گيرد: پيوست ِ درآمد ِ 15 : 2 و دنباله ي ِ آن
يادداشت ويراستار
روزنامه ي ِ آمريكايي ي ِ واشنگتن پُست در شماره ي ِ ديروز ِ خود (چهارشنبه 12 جولاي 2006)، گزارشي را به گفتاوَرد از گزارشگر ِ خبرگزاري ي ِ رويتر در تهران به چاپ رسانيده است. بر پايه ي اين گزارش، دولت ايران خواستار ِ بازگردانيدن ِ لوحه هاي باستاني ي تخت جمشيد از آمريكا شده و آمادگي ي ِ خود را براي پي گيري ي ِ حقوقي ي ِ مسأله در دادگاه آمريكايي اعلام كرده است.
اميدواريم كه اين خواستاري و اعلام ِ پي گبري ي ِ امر، جدّي، مصمّمانه و دنباله دار باشد و بازيابي ي ِ گنجينه ي ِ كهن ِ فرهنگي ي ِ ايران، فداي هيچ مصلحتي و پاسوز هيچ تأخير و اهمالي نگردد.
عنوان و سرآغاز ِ گزارش رويترز در واشنگتن پُست را در اين جا مي آورم. براي خواندن ِ متن ِ كامل ِ گزارش، به نشاني ي آن در روزنامه ي آمريكايي -- كه پس از عنوان و سرآغاز آمده است، روي بياوريد.
Washingtonpost.com
Iran wants disputed clay tablets returned from US
By Edmund Blair
Reuters
Wednesday, July 12, 2006; 10:13 AM
TEHRAN (Reuters) - Iran said on Wednesday it wanted to use diplomacy and cultural channels to ensure ancient clay tablets at the center of a compensation case are returned from the United States but said it was also ready for a legal fight.
* * *