Wednesday, July 16, 2008

 

«عقاب ِ جَور»: پيوستي بر درآمد ِ ٤: ٥، زيرْبخش ِ ١٣



يادداشت ويراستار


چهارشنبه ٢٦ تيرماه ١٣٨٧ خورشيدي
( ١٦ژوئيه ٢٠٠٨ )

در درآمد ٤: ٥، زيرْ بخش ِ ١٣(جمعه ١٤ تيرماه ١٣٨٧ خورشيدي / ٤ ژوئيه ٢٠٠٨)، به متن ِ گفت و شنودي تلويزيوني با جان پركينز
[John Perkins]
كارشناس و پژوهنده‌ي ِ بلندپايه ي اقتصاد آمريكا و جهان و نويسنده‌ي ِ كتاب ِ مشهور
Confessions of an Economic Hitman
،[اعتراف‌هاي يك قاتل ِ حرفه‌اي‌ي ِ اقتصادي]
پيونددادم.
در آن زمان، كتاب ِ يادكرده را در دسترس نداشتم. امّا اكنون نوه ي ِ بَرومندم آريا، كتاب را برايم فرستاده است كه نماي ِ روي جلد ِ آن را (با سپاس از همْ كاري ي ِ او) در اين جا مي آورم :



به راستي آيا هر آسيمه سر ِ هراسان از موج ِ فزايندۀ تازش ِ آزمندان ِ جهانْ خوار (مدّعيان ِ فريبْ كار آزادي خواهي و مردمْ سالاري و حقّ هاي انساني و مبارزه با خشونت و وحشت آفريني!) با ديدن ِ اين تصوير ِ گويا، همْ آوا با حافظ ِ دل سوخته از ژرفاي ِ جان بانگ برنخواهد آورد كه:

"عقاب ِ جَور گشوده است بال بر همه شهر
و همچون او، حيران و پريشان، نخواهدناليد و نخواهدپرسيد كه:

"مزاج ِ دهر تَبَه شد درين بلا حافظ / كجاست فكر ِ حكيمي و راي ِ بَرْهَمَني؟"




<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?